参加, 假装, 戏弄, 敷衍的英文

• play at

• "参加"英文翻译    join; attend; take part in; ...
• "假装"英文翻译    pretend; feign; simulate; ma ...
• "戏弄"英文翻译    make fun of; play tricks on; ...
• "敷衍"英文翻译    be perfunctory; go through t ...
• "敷衍" 英文翻译 :    [书面语] (叙述并发挥) elaborate; expound
• "戏弄" 英文翻译 :    make fun of; play tricks on; poke fun at; dupe; hoodwink; tease; kid 你在戏弄我。 you're kidding me!; you're pulling my leg!
• "假装" 英文翻译 :    pretend; feign; simulate; make believe; have an affectation; assume; look through one's fingers at; make as if; make a pretence of [to]; put on; try (sth.) on; fake sth.: 假装干某事 make a feint of doing sth.; 假装不知道 feign ignorance; 假装积极 pretend to be (politically) active; simulate enthusiasm; 假装有兴趣 make a show of interest; 他假装没有听见。 he made as though he didn't hear. 他假装不知道那件事。 he pretends to know nothing about it. 他快乐的样子是假装的。 his look of happiness is only assumed
• "草率，敷衍" 英文翻译 :    perfunctory
• "敷衍的" 英文翻译 :    perfunctory
• "敷衍地" 英文翻译 :    perfunctorily
• "逗乐，戏弄" 英文翻译 :    tease
• "戏弄，挖苦" 英文翻译 :    persiflage
• "戏弄的" 英文翻译 :    gamesomeprankish; prankish
• "戏弄人" 英文翻译 :    play a joke on
• "戏弄者" 英文翻译 :    teaser
• "参加" 英文翻译 :    1.(加入) join; attend; take part in; participate in; go in for; partake in [of] sth. with sb.; have hand in; enter into 参加讨论 participate in the discussion; 参加会议 attend a meeting; 参加党 join the party; 积极参加文娱活动 take an active part in recreational activities; 我们班上大多数学生参加各项科学活动。 most students in our class go in for scientific activities.2.(提出意见) give (advice, suggestion, etc.) 这件事你也来参加点意见吧。 come and give us your view on the matter, won't you?; 参加管理[经营] management participation; 参加者 attendance
• "不要敷衍我" 英文翻译 :    don't brush me off; don’t brush me off
• "调和敷衍" 英文翻译 :    compromising or glossing over
• "敷敷衍衍" 英文翻译 :    elaborate expound
• "敷衍的拘捕" 英文翻译 :    no.accommodation collar
• "敷衍几句" 英文翻译 :    dismiss perfunctorily in a few words; make a few casual remarks
• "敷衍了事" 英文翻译 :    do things carelessly; attend to a matter negligently -- without due care; be half-hearted about one's work; be slipshod in work; do sth. in a perfunctory manner; finish a job carelessly; give a lick and a promise; gloss things over; go through the motions (of); make a muddle of one's work; muddle through one's work; muddle with one's work; negligently finish up a matter; play at; shuffle through one's work; skimp through one's work so as to be done with it; work perfunctorily 她办事认真, 从不敷衍了事。 she is very conscientious and never skimps her work
• "敷衍取巧者" 英文翻译 :    slacker
• "敷衍塞责" 英文翻译 :    muddle with one's duty; be halfhearted about ...; be perfunctory in one's work; do just enough to get by; do things perfunctorily; do enough merely to fulfil the surface of formal requirements of office without regard for quality; do things as a mere discharge of one's duties; give a lick and a promise; irresponsible; make a display and evade responsibility; make a show of doing one's duty; perform one's duties as routine functions; without care or interest; perform one's duty in a perfunctory manner; with a perfunctory gesture 我很遗憾, 他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。 i am sorry that he should be so half-hearted about the important work
• "敷衍塞责罪" 英文翻译 :    tergiversatio